视频简介
Police captain Laure Bertraud returns to work as she and her team begin a complex new investigation after a human torso is discovered in a pile of garbage in the 20th arrondissement in Paris. Meanwhile, a high profile criminal trial tempts ambitious lawyer Joséphine Karlsson, and Judge Roban faces a health crisis. This new season pushes every character to their limit, and force...。成海朔（山下智久饰）是一名在大学担任心理学副教授的青年，这一天曾相恋多年的前女友（木村文乃饰）走入课堂，拜托他协助担任刑警的弟弟安孙子贤人（浅利阳介饰）调查新近发生的一起案件。不久前，一个名叫八神圭佑（船越英一郎饰）的失聪男子因涉嫌纵火被警方抓获，然而八神在审讯中不发一言，令警方一筹莫展，只能进入他的家中寻找纵火的证据，谁知却在一间隐蔽的房间内发现了一个被监禁的小女孩。为了让女孩跨越心理障碍，开口说话，成海尝试着与之交流，打开她的心门。谁知就在沟通有条不稳地进行中时，自称女孩母亲的女人濑田亚唯子（星野真里饰）出现。 欲言又止、谨守沉默与三缄其口的背后，到底隐藏怎样的真相？。故事发生在1950年的英国，战争给城市造成了巨大的伤害，在一片混乱中，一个名叫薇拉（伊梅尔达·斯汤顿 Imelda Staunton 饰）的女人与丈夫和儿女们勉强过着平静安定的生活。表面上看来，维拉是一个清洁女工，但一个秘密被深深的隐藏在她的心底。在空余的时间里，薇拉会通过好友莉莉（鲁斯·西恩 Ruth Sheen 饰）提供的手术室，帮助在战时怀孕的妇女堕胎，而之一举动在当时的英国是违法的。 雷吉（埃迪·马森 Eddie Marsan 饰）的加入为薇拉的家庭又增添了一份快乐，他和薇拉的女儿埃塞尔（Alex Kelly 饰）的婚礼让所有人的面孔上都蒙上了喜气。在婚礼进行之时，门被敲响，可是，到来的并非友好的祝福，却是警察的逮捕，薇拉的所作所为被公之于众。。
