视频简介
儿子的意外被杀让奥利维（奥利弗·古尔迈 Olivier Gourmet 饰）陷入了深深的痛苦之中，他一生都会记住这个混蛋，即便他也只是一个少年，即便他即将为自己的所作所为付出代价。 时间匆匆流走，五年后，奥利维与一个名叫弗朗西斯（摩甘·马林纳 Morgan Ma rinne 饰）的男孩相遇了，而这位弗朗西斯不是别人，正是曾经杀害他儿子的凶手。弗朗西斯并没有认出奥利维，但这重逢却触痛了奥利维的心，也勾起了他心中压抑已久的感情，在一番波折和纠结之后，弗朗西斯成为了奥利维的“学生”，跟随着他学习木工。随着时间的流逝，一直以来形单影只的弗朗西斯在奥利维的身上看见了父亲的影子，而内心充满了痛苦的奥利维则选择说出了那个充满了毁灭性的秘密。。妮茹帕玛（Pooja Kumar 饰）通过一段没有爱情的婚姻留在了美国，她的丈夫是比她年龄大很多的维萨姆（卡马尔·哈山 Kamal Hassan 饰），获得了美国永久居留权之后，妮茹帕玛开始奋发图强，最终如愿以偿，得到了梦寐以求的博士学位。 没有爱情的婚姻注定是脆弱的，随着时间的推移，妮茹帕玛看维萨姆越来越不顺眼，他不仅毫无魅力可言，甚至像个娘娘腔。工作中，妮茹帕玛结识了英俊又有男子气概的老板，两人很快就坠入了爱河，对婚姻忍无可忍的妮茹帕玛开始暗中调查自己的丈夫，希望能够抓住他的把柄申请离婚。不查不知道，一查吓一跳，妮茹帕玛意外发现了维萨姆的另外一个秘密身份。。10年前，卡车司机林科隆·豪克（西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone 饰）抛弃妻儿，选择四处流浪的生活。随着岁月的流逝和阅历的积累，他渐渐体味到家庭的重要，其对妻儿的思念也越来越强烈。某个夏天，豪客的儿子麦克·卡特勒（David Mendenhall 饰）即将迎来暑假，而他的妈妈克莉丝提娜（苏珊·布拉克利 Susan Blakely 饰）则因病入院。受到妻子的委托，豪克来到儿子所在的学校，与麦克完成10年来的首次会面。由于外公杰森（罗伯特·劳吉亚 Robert Loggia 饰）长久以来对父亲的妖魔化描述，麦克对突然出现的父亲颇为冷淡，甚至充满敌意。豪克充满歉意，一心想要修复父子俩的情感裂痕。 另一方面，克莉丝提娜病情不断加重，专横的杰森决不允许豪克接触外孙。为了赢回失落的亲情，豪克决定不惜一切代价……。
