方舟号在旅途中遭到严重损坏，部分船员丧生，剩下的人只能挣扎求生，而此时距离目的地还有一年时间。马格南和希金斯权衡追求一段关系的风险。里克兼顾当新爸爸和管理La Mariana。胜本试图找出他的下一步行动。。
