视频简介
电视台高级编导夏日长（陈展鹏 饰）筹备拍摄全新真人骚，纪录香港青年张俊杰（阮政峰 饰）从城市回内地体验农村生活反璞归真的实况，因电视台人手短缺，日长请了新入行的许美凤（黄翠如 饰）当助导，又找来好友梁忠信（麦长青 饰）当摄影师，拍摄过程中各人见证着代表港童的主人翁，如何面对在农村发生的文化冲突及个性被转化，各自在生活上的盲点因而被逐步揭露；像一向主观、事事执着的日长，重新检视与养母刘翠云（李司棋 饰）和生母夏笑娴（陈秀珠 饰）之间的爱与恨、勤奋真诚的美凤工作不眠不休原来只为重拾尊严，追回失落了的父爱、而大男人的忠信与家人之间的琐碎纠纷渐衍生成轩然大波，家庭四分五裂…… 到底心灵的向导如何带他们走出人生的窘局﹖。孔武有力但英雄迟暮的迪肯（尚格·云顿 Jean-Claude Van Damme 饰）一夜风流，醒来后却见满床的鲜血，并觉察腰部传来的阵阵疼痛。原来红颜祸水并非虚妄，情色艳遇的背后是遭遇仙人跳被割掉了腰子。迪肯得知实情后大为焦躁，因为他的弟弟乔治的女儿伊莎贝拉患病，配型成功的他决心捐出肾脏救助侄女。此后迪肯找到老友（夏洛特·彼得斯 Charlotte Peters 饰）帮忙，通过前一晚在酒吧出现的另一个女人，很快锁定了那个让他一度欲生欲死的女人安娜（夏洛特·彼得斯 Charlotte Peters 饰）。不出意外的是，安娜也不过是任人摆布的棋子而已。 为了夺回侄女生命赖以延续的肾脏，迪肯人挡杀人，佛挡杀佛……。KBS2TV《即使讨厌也要再来一次》打破迷你剧是年轻人天下的传统，描述中年男女之间复杂的三角恋情。剧中涉及到政策婚姻、婚外恋等敏感话题，是一部发人深省、意义深刻的通俗电视剧。 崔明吉扮演的韩敏仁是财阀家的独生女，在初恋情人因事故去世后，已经怀有身孕的韩敏仁无奈之下跟父亲挑选的对象李正勋(朴尚元饰）政策结婚。因为没有感情基础，婚后生活得并不幸福韩敏仁就将自己的精力全投入到事业与儿子民秀（郑继云饰）身上。而李正勋在婚后一直跟初恋情人兼顶级明星银慧贞（钱忍和饰）保持着不伦的暧昧关系。为了展现大财团CEO的女强人形象，崔明吉特别以清爽的短发造型登场，变身干练、强悍的事业女性。而“史剧女王”钱忍和则在剧中挑战顶级明星的角色，展现出多样的魅力。韩敏仁最宝贝的儿子李民秀是典型的财阀2世兼绯闻制造者。被称为“男版帕丽斯.希尔顿”的李民秀跟众多女明星闹过绯闻，最后却被...。
