视频简介
市长竞选继续进行着，莱斯特想趁着这帮政治家不敢胡来的机会，继续调查巴克斯戴尔案的资金流向，于是他想办法让上司签了传票申请，准备大干一场。卡凯迪为了拉选票，来到了西区，听了当地人反馈的犯罪和垃圾问题，决定动用私人关系帮他们解决，但回到竞选总部，他得知了民调结果，变得灰心失望。另一边，在波第的地盘上，迈克尔展现出了出色的奔跑能力，这引起了博迪和马洛的注意。他们意识到迈克尔具备潜力成为一个出色的送货员，能够在他们的团队中发挥重要的作用。距离市长选举只剩两天的时候，卡凯迪遭人抹黑。有人用假照片污蔑卡凯迪之前为恶劣房东做辩护。卡凯迪方经过努力，找到了原始照片，挽回了民意，并最终赢得了市长之位。空置房中的尸体引起了警方的关注，空置房中的尸体不断增加，揭示了这个城市暴力和犯罪问题的严重性，警方决定展开进一步的调查。。十二岁的男孩桑迪被送到了住在海边的舅舅波特那里，但面对这个素未谋面的舅舅，桑迪一点好感也没有，枯燥的生活让他想要快点逃离。在一次出海的时候，桑迪救了一只险些被猎杀的海豚。一个飓风的夜晚，桑迪偷偷离开海边，险些发生意外。还好波特赶来，他才幸免于难，但是海边的房子已经一片狼籍。经历这次事故，波特和桑迪定下君子协议，桑迪帮舅舅把房子修好，波特满足他去纽约看演唱会的要求。 被桑迪救过的海豚对恩人念念不忘，时常来海边光顾。桑迪也对可爱聪明的小动物充满了好感，二人成为了非常要好的朋友，并为海豚取名为费力佩。桑迪还认识了同样喜欢海豚的女孩金。为了让费力佩有更多的鱼吃，桑迪在废旧的钓鱼场和好友上演了一出精彩的海豚游戏节目，这一举动引起了警察局的注意。受到政府和警察局的压力，波特和桑迪不得不把费力佩送到大海深处。就当桑迪开始思念他的海豚好友时，费力佩回来了，但是这一次它濒临死亡。波特、金、桑迪都在为救活费力佩而努力着，在这一过程中，他们发现了一个惊人的秘密：费力佩是因为中毒才濒临死亡的。究竟是谁投毒？桑迪决心展开调查，并最终将罪魁祸首绳之于法。。随着食品和能源价格的上涨，杰米·奥利弗（Jamie Oliver）带着节目《杰米·奥利弗极简烹饪》回归，提供聪明的食谱、技巧和窍门，帮助在厨房中降低成本。在烹饪一些对钱包友好的美味食谱的同时，杰米揭示了一些实用的烹饪原则——比如加大批量烹饪、利用冰箱和微波炉，以及充分利用烤箱——这将使你即使在预算有限的情况下也能烹饪出色的食物。杰米有一些很棒的点子，可以利用超值的食材，以最节能的方式烹饪出适合家庭的美味菜肴；从使用微波炉从头开始制作美味的咖喱，到一次使用烤箱制作多餐或批量烹饪以节省金钱和时间。 制作：Jamie Oliver Productions。